হাত ধরাধরি করিয়া চলা   Walk hand in hand.

See হাত ধরাধরি করিয়া চলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…